油かすまき

うちなーぐち

しぐわつにくみぬかーまちから、
ふかぬ仕事しちょーたくとぅあわてぃぃ油かす入りたん。
バケチャーかい、油かすうつちぇーしぃしぃてぃーでまくんどぉ。
ふんとおーやストチュウまち、
病気や虫ぬ予防しーぶさーしが、なーまストチュウならん。
わじゃーはまんどぅんむん、てぃーちんめーにあっかん。

日本語訳

4月20日に米ぬかまいてから、他の仕事をしてたので慌てて油かすを入れた。
バケツに油かす移し移し手でまくんだよー。
本当はストチュウまいて、病気や虫の予防したかったけど、
まだストチュウができないので。
やるべき仕事はいっぱい歩けど、全然前に進まないなー。